|
South Bend Area Genealogical Society
|
|
"Serving South Bend, Mishawaka and Surrounding Areas"
|
|
|
|
P.O. Box 11
|
|
Notre Dame, IN 46556
|
|
Michael BUCZYNSKI
[N591]
1842 - 14 JAN 1910
- BIRTH: 1842, Prussian Poland
- BURIAL: St Joseph Cemetery
- EMIGRATION: 20 FEB 1880, Hamburg to NYC
- DEATH: 14 JAN 1910, South Bend, IN
Family 1
: Ewa KASPROWICZ
- +Valentine BUCZYNSKI
- Sophie BUCZYNSKI
- Stanislaus BUCZYNSKI
- Maryann BUCZYNSKI
- +John BUCZYNSKI
- Joseph BUCZYNSKI
INDEX
[N591]
MICHAEL BUCZYNSKI
Nat Intent Vol 3 p 437; dated 3 May 1884. B] 1842 Poland, listed also as BURSINSKI, age 40. Emigrated port of Hamburg, arrived port of New York 20 Feb 1880. Wife: Ewa Kasprowicz [aka Kasperowiczak; Kaspraliwicz, Karprowicz -- NOTE - sister of Kate who married Frank Buczynski; b] 10 Mar 1858 Poland. [ALSO NOTE that after Michael died, she married husband 2] Wawrzyniec [Lawrence] Jasinski.
Children:
1] John - b] 14 Jun 1881
2] Joseph - b] 4 Jan 1883
3] Valentine - b] 2 Feb 1885 Winona MN
4] Zofia - b] 1888
5] Frances - 20 Nov 1894 - mar Waclaw Ziarniak
6] Stanislaus - b] 2 Feb 1896
7] Maryanna - Mrs Kazmierczak 2] Borkowski 3] Trzaskowski
Buc©Onskas - "This is a popular surname in Lithuania - 188 of them living there. Buc©Onskas has Polish roots from the surnames Bucinski or Buczynski. All of these names come from the name root Bucz- from "buzec", meaning to hum, drone, buzz, or from "buk" a beech tree. A third possibility is from Buczacz, a Galician powiat seat, now in the Ukraine. In Polish the suffixes used frequently to indicate possessions are -ow- and -in-. These suffixes show up frequently in place names derived from personal names, and are the ones most common in Polish surnames, especially with -ski tacked on. [Hoffman, op. cit., 1997]. Given that explanation, it looks like Buc©Onskas derived from Buczacz - a place name."
Charles J. emaitis, Decatur, IL.
*******************************************
Birth: 1842, Poland
Death: Jan. 14, 1910
St. Joseph County
Indiana, USA
Family links:
Spouse:
Ewa Kasprowicz Buczynski (1854 - 1931)
Children:
John Buczynski (1881 - 1967)*
Joseph Buczynski (1884 - 1964)*
Valentine Buczynski (1886 - 1954)*
Zofia Buczynski (1888 - 1911)*
Burial:
Saint Joseph Cemetery
South Bend
St. Joseph County
Indiana, USA
|
|